M e d i t e r r a n i s  S e r i e / M e d i t e r r a n e a n  S e r i e :







El mar en alma


Después de una década de trabajo pictórico centrado en la representación de flores expresionistas, Mercedes Roglá se sumerge de pleno en el Mediterráneo para presentar una nueva línea de trabajo inspirada en las texturas y sensaciones de este mar privilegiado.

 

Tras dos años de búsqueda e investigación, la artista ha sentido la necesidad de plasmar sobre el lienzo el protagonista común de sus experiencias vitales en Baleares, Barcelona y Costa Brava. Su trazo enérgico y su juego de texturas se tiñen de azul, verde, gris y blanco para recrear la luz, el movimiento y la espuma característicos de este tesoro de la naturaleza. 

 

 El resultado de su inspiración son obras en las que “el mar se adentra en la arena real como se adentra dentro de las almas de cada uno de nosotros cuando nos adentramos en él”, explica la artista. Como el mar, que nunca es el mismo, cada obra es única y diferente y representa un estado marino concreto.

Titulados con los nombres que utilizan los pescadores de la Costa Brava para referirse a los diferentes tipos de mar –como “Mar Calma”, “Mar de Plom” o “Mar Viva” – o los nombres de playas y calas con un significado especial para la pintora, cada cuadro es una expresión diferente del Mediterráneo. Una combinación infinita de colores e intensidades en la que encontramos desde mares grises, casi blancos y tranquilos, como el que acontece en un día de lluvia, o mares azules intensos, casi verdes, como los que brillan bajo el sol del verano. Todo un homenaje de la artista a esta fuente inagotable de inspiración que parece haber entrado en su alma para quedarse.

 


The Mediterranean Dip



The artist, presents a new line of work inspired by the Mediterranean Sea. After a decade of pictorial work focused on the representation of expressionist flowers, Mercedes Rogla takes an artistic change of direction and plunges us into the Mediterranean with a new collection, inspired by the textures and sensations of this beautifully unique sea. During two years of experimentation and research, the artist is captivated by the sheer splendor of this sea on her doorstep, and felt the need to capture, on canvas, the common protagonist of her own life experiences on the Balearic Islands and in Barcelona and the Costa Brava. Her play on textures and her energetic brush strokes charmingly recreate the light, motion and tones of this jewel of nature. Nineteen works are the manifestation of her inspiration. Each piece represents ´the sea lapping the shore as it delves into our souls, moving us in´, explains the artist. Like the sea, which is constantly warping and turning, each work encapsulates the different moods of the sea. The title of the paintings come from the colloquial names given by the fisherman of the Costa Brava to different types of sea – “calm sea”, “sea of lead”, “live sea” etc. – and the names of beaches and coves, each personally significant for the artist. There are an infinite combination of colours and intensities in the sea, ranging from grey to a whitish colour; quiet seas, starkly green, laid out below the black clouds; or intense, greenish blue seas relaxing under the summer sun. This collection is a tribute by the artist to the inexhaustible source of inspiration that the Mediterranean provides. It has truly gotten into her soul to stay